Privacy Policy – English

The Earthquake Network app needs to collect data from your device in order to enable real time earthquake detection and send you real time alerts. When an earthquake strikes and is detected by your device, a message is sent to the Earthquake Network server. The message includes the device location and the information needed to identify the earthquake. No personal information is collected.

The information is stored anonymously on the server and it is possibly analysed in order to improve future earthquake detections and to publish research articles on scientific journals.

Additionally, group chat messages are stored on the Earthquake Network server for a maximum of 2 days while private messages are stored on the server in encrypted tables.

In case you want to remove data related to your device from the Earthquake Network server, please write an e-mail to finazzif@gmail.com with the ID visible in the left-side menu of the Earthquake Network app.

The Data Protection Officer is Francesco Finazzi, founder of the Earthquake Network project.

Privacy Policy – Italiano

L’applicazione Rilevatore Terremoto necessita di raccogliere dati dal tuo dispositivo mobile al fine di implementare la rilevazione in tempo reale dei terremoti ed inviare l’allerta in tempo reale ai dispositivi. Quando si verifica un terremoto ed il terremoto è rilevato dal tuo dispositivo, lo stesso invia un messaggio al server del progetto di ricerca Earthquake Network. Il messaggio include la posizione del dispositivo e le informazioni necessarie per riconoscere il terremoto. Il messaggio non include informazioni personali.

Le informazioni sono salvate in modo anonimo sul server e sono eventualmente analizzate per migliorare le rilevazioni di terremoto future ed al fine di pubblicare articoli di ricerca su riviste scientifiche.

Inoltre, i messaggi delle chat di gruppo sono salvati sul server per un massimo di 2 giorni, mentre i messaggi privati tra utenti sono salvati in tabelle criptate.

In caso si voglia rimuovere dal server del progetto Earthquake Network qualsiasi informazione sul proprio dispositivo, si prega di inviare una mail all’indirizzo finazzif@gmail.com con l’ID presente nel menù laterale della app Rilevatore Terremoto.

Il responsabile del trattamento dei dati è Francesco Finazzi, fondatore del progetto Earthquake Network.

Política de privacidad – Español

La aplicación Sismo Detector necesita recopilar datos de su dispositivo para permitir la detección de sismos en tiempo real y enviarle alertas en tiempo real. Cuando ocurre un sismo y su dispositivo lo detecta, se envía un mensaje al servidor del proyecto de investigación Earthquake Network. El mensaje incluye la ubicación del dispositivo y la información necesaria para identificar el sismo. No se recopila información personal.

La información se almacena de forma anónima en el servidor y posiblemente se analice para mejorar futuras detecciones de sismos y para publicar artículos de investigación en revistas científicas.

Además, los mensajes de chat grupales se almacenan en el servidor de Earthquake Network durante un máximo de 2 días, mientras que los mensajes privados se almacenan en el servidor en tablas cifradas.

En caso de que desee eliminar los datos relacionados con su dispositivo del servidor de Earthquake Network, escriba un correo electrónico a finazzif@gmail.com con la ID visible en el menú de la izquierda de la aplicación Sismo Detector.

El Oficial de Protección de Datos es Francesco Finazzi, fundador del proyecto Earthquake Network.